Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.
Euan Craig A Potter's Life
このブログへようこそ。
陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。
いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド（?!）の生活をしています。
笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫２匹で暮らしています。
益子陶器市では、
たくさんの方がテントに立ち寄って下さり、
本当にありがとうございました。
毎年陶器市のたびに立ち寄って下さる方、
久しぶりの方、そして初めての方、
お会いできてとてもうれしかったです。
またお会い出来ることを楽しみにしています。
さて、
5月22日はユアンの誕生日。
49才になりました。
これからも一緒に
時間を過ごして行こうね。
家族で過ごす時間が
嬉しそうなユアンでした。
ユアンのあまりの表情に、
この写真も載せてしまいました。
上の写真だけだったら、
家族愛がいっぱいの
いい写真で終わったのでしょうが、
つい・・・。
Happy Birthday, Euan.
All our love,
XOxoxoxoxo
