ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



ラベル 旅行記 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 旅行記 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010/11/30

海老屋美術店への冒険!

海老屋美術店での
ユアンの個展が
無事に終わりました。


ユアンがメールで送ってくれた
写真のおかげで、
個展の様子が見られ、
素敵な展示会に仕上がったようで
とてもうれしかったです。


そして、たくさんの方が
足を運んで下さいました。

どうもありがとうございました。

今回の個展は、
皆さんと色々な話ができ、
ユアンがとても喜んでいました。

家に帰って、しばらくは
話が尽きないと思います。

本当にありがとうございました。
さて実は、
28日に、私は子供を連れて、
海老屋美術店に
車で行ってきました!

初めて、自分だけで運転して
こんなに長時間、長距離で
首都高を運転しました!

しかも、4人の子供を連れて・・・。


余裕でした、と言いたいけど、
言えません!!!


うちを2時に出発し、
国道294号を走り
常磐道の谷和原インターまでは、
途中トイレタイムがあったものの
余裕でした。

しかし、
高速に乗ったとたん、渋滞!

そして、守谷サービスエリアで
首都高に入る前に休憩しました。

そこで買ってあげたココアが
悪かったのだと思います。

おやつを食べて、
ココアとの食べ合わせで・・・。

高速を走りだしてすぐに末息子が、
「吐きそう~~~~!」と。

「ちょっと待って~!」
と運転中の私は、
長女・長男にビニールを渡し、
対処してもらい、何とかなりました。

そして渋滞の首都高に入り、
さっきの事で気が動転していたのか
分岐点で曲がり間違えてしまいました!!

気がつくと湾岸道で横浜方面・・・。

仕方なく、次の分岐点で曲がって、
ここはどこだろう?と思っていると、
浦安のディズニーリゾートが見えました・・・。

どうしよう~~?!
首都高で迷子になっちゃった、と
泣きそうになりましたが、

子供が4人が乗っているので
マミィは頑張らなくちゃ、と必死に考え、
次の出口の料金所で聞けばいいんだ!と思い、
出口に降りるといきなり一般道でした!

そうでした・・・、
首都高の出口に料金所はないんでした。

じゃあ、
反対の入口に行こうと思っても、
道が大きくて車線もいっぱいで、複雑で、
首都高の反対側に行けない~!

しばらく走り、
どうにか高速をくぐって
右に曲がり、
首都高の入口を発見した時は、

「あった~~~~!!!」
とみんなで叫んでしまいました。

やった~!
入口には料金所がありました!

料金所のおじさんに
宝町までの道順を聞き、
地図をもらいました。
丁寧にありがとうございました。

これでギャラリーに着けるぞと
みんなでウキウキし始めました。

「辰巳、箱崎、江戸橋、
宝町~~~!おおぉ~!!!」
と、みんなで道順を歌いながら、
首都高の渋滞も緩和し、
スイスイです。
やっと海老屋美術店が見えた時は
泣きそうなくらいうれしくて、

「あった~!着いた~~!!」
と、私も子供たちも大興奮でした。



「6時までは心配してなかったよ」
と、ユアンはニコニコで迎えてくれました。

本当はすっごく心配してたんだろうな。
ごめんね。

10年ぶりに会った、
海老屋美術店の三宅さんは
全然変わらず、
笑顔で私たちを迎えてくれました。
私たちに会うため、
長い時間待って下さったOさん、
初めてお会いしましたが、
大興奮状態の私を
お許しくださいね。

いつもは、
もう少し落ち着いてます。
たぶん・・・・。

メールをした事もあり、
このブログの読者にも
なって下さっていて、
お会いできて、
とてもうれしかったです。
それから、会えなかったけど、
ずっと待ってくれてた
友人のKちゃん。

ごめんね。
迷子になって、
なかなか着けませんでした。
また、いつか会いましょうね!

片付けを子供たちも手伝ってくれ
あっという間に終わり、
囲炉裏で焼き芋や
お餅やソーセージを焼いて、
ちょっとした打ち上げをしました。

終わり良ければ全て良し!

楽しかった~♪



P.S.
ユアンと三宅さんが手に持ってる提灯と、
かぶっている「温談家」帽子 。
(温暖化防止と親父ギャグを語る人を掛けてます・・・)。

三宅さんと友人とで作った、「親父ぎゃぐ普及連盟」のものです。
ちなみにユアンは、
「親父ぎゃぐ普及連盟」栃木支部長だそうです・・・。

会員は今現在3名です。

2010/08/04

群馬への帰省



7月31日から8月2日まで、
夏休み中の小旅行を兼ねて、
私の実家、
群馬へ帰省してきました。




その時に、
ブルベリー狩りをしました。








父が作っている
ブルーベリー畑で、
わずかですが
出荷までしている
かなり本格的な
無農薬の畑です。










だから
摘みながら、
そのまま食べられます。

甘酸っぱくて、おいしかったですよ♪














ブルーベリーで
ジャムやケーキを
作るつもりです。

美味しいだけでなく、
安全なのも、うれしい。

それに、
子供たちにとって
じっちゃんの作った
ブルーベリーだから、
特別ですよね~♪






それから、
今回の帰省のメインだった、
おぎょん。

実家の辺りでは、
祇園祭りのことを
「おぎょん」と言います。

山車のことを
「まんど」と言います。

実家のおぎょんは、
観ているだけでなく、
気軽に参加できます。

私たちも、まんどを引っ張りました。

「わっしょい!
よっしゃい!」




おや?
おみこしに参加してる
オージー親父を発見!


どこにいるか
見つかりましたか?






何気に溶け込んでます(笑)


飛び入り参加も
大歓迎で、
祭りは続きます。










少しでしたが、
花火も上がり、
子供たちも大喜びでした。




温泉にも入ったり、
楽しく過ごすことができました。









実家の
群馬の水上町へは、
日光のいろは坂を通り、
金精峠を通って
行ってきました。


途中の中禅寺湖に
ボートハウスがあり、
そこでお昼休憩を取りました。





眺めもよく、
素敵な場所で、
これから群馬に行く時の
定番になりそうです。

今回の旅の発見です。













長時間、
車に乗っている
子供たちにも、
動き回れるので
いい休憩になりました。









みんな楽しかったみたいです。



でも、ユアンは
帰ってすぐに
喉の風邪をひいて、
熱を出してしまいました。


みなさんも
お体にお気を付けて下さい。


2009/05/28

その頃ユアンは・・・


26日は、末息子の保育所の
バス遠足でした。

茨城県にある、
アクアワールドへ行ってきました。


何日も前から
楽しみにしていた息子は、
朝から大興奮でした!






私と2人で、手をつないで
あっちの魚を見たり、
こっちの魚を見て驚いたり・・・・

お弁当は、
外でアザラシを見ながら
食べました。










クラゲや、大きなカニ
サメやペンギン、
イルカのショーも観て、
楽しかったです。



みんなのお土産と
自分のを選んで、
大満足で
帰りのバスに乗りました。


昨年は風邪で行けなかったけど、
今年は行けて良かったね♫




そんな風に楽しんでる頃、

ユアンはもくもくと
窯詰めをしていました。


 
ユアンの薪窯は、
作品を詰める時に
スカスカになりすぎないのもポイントです。

 
 
 
 
作品の置き方で、
炎の通り道を作り、
作品に灰が被るようにしたり、

火前に作品を並べて置き、
火屏風のようにして
後ろの作品に炎が当たり過ぎないようにし、
作品のオレンジ・ピンクの色合いが出るよう工夫してます。

それでも、窯焚きのたびに、焼き上がる作品は異なります。

毎回、窯出しが楽しみです。


今回はぎりぎりの窯焚きになり、
窯出し次第、東京へ作品を搬入し、展示します。

個展で作品をお見せできることを楽しみにしています。

2009/01/10

今年もよろしくお願いいたします。

 
今頃になりましたが、


明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
 
オーストラリアの夏を満喫して
日本に戻ってきました。


日本は寒いです・・・・(涙)



久しぶりの帰省だったので、
あちらの家族や親戚が
私達に会いに集まってくれ、
クリスマスや
ニューイヤーズイヴに、
動物園やサーカス、キャンプ、
映画館に行ったり、
洗礼式や結婚式などなど・・・。

とっても賑やかなクリスマス、
そして年末年始となりました♪


「私は家族で一番静かなんです」
とユアンがよく言いますが、
本当です!


クレイグ家や親戚は、
集まると飲んで食べて、
ジョークを飛ばし、歌って踊って、
子どもたちは走り回り・・・

とても賑やかです。

本当にとても・・・。


今回はユアンの従兄弟が
キーボード持参で来てくれ
ほぼ毎晩、生演奏で歌を唄い、
ある晩は兄の友人が楽器を持って来て、
ちょっとしたジャズナイトとなり、楽しかったです。


隣の人は家のテレビや音楽を消し
ベランダでビールを飲みながら
ジャズを楽しんだんだそうです(笑)
 
25日のクリスマスディナーには
23人が集まりました。
まず
ブランディーアレキサンダーで
乾杯し、
ローストラム、ローストターキー、
骨付きモモ肉のハム、
ローストポテト、パンプキン、
グリーンピース、ブロッコリー。


そしてデザートには
クリスマスプディングを堪能しました。


もう、お腹いっぱい食べちゃいました(笑)
 
もちろん間にバブリー(シャンペン)を飲みながら、
だんだん白ワインや赤ワインに切り替わり、
飲んで食べて、歌って、
ジョークを言って笑って、とってもにぎやかでしたよ~。(笑)
 

そしてお待ちかねの、
クリスマスツリーの下の
プレゼントを開ける時は
子どもたちの大興奮!!
 
ラッピングペーパーが
床中にちらかり
あっちにも、こっちにも
笑顔があふれていました♪



ユアンの兄夫婦から、
私たち兄弟、従兄弟、子供たち家族に
特別のプレゼントがありました。


それは、ユアンの母のレシピブックでした。


母の手書きのものをスキャンしたり、
写真を入れたりして本を作ってくれたんです。
 
これには、みんな涙を堪えることができませんでした。


みんなが泣きながら、でも笑って抱き合って、
素敵な時間でした。
兄の長女の結婚式にも出席し、
ここでも食べて、飲んで、踊ってと
大パーティーとなりました(笑)

 
私たちは真夜中にホテルに戻りましたが、
兄夫婦は朝4時に戻ったそうです。
 
 







 
子どもたちも
向こうの家族と過ごし、
とてもよい時間を
過ごすことができました。








もう会いたくない、ではなく、
もっと会えたらいいのに、と別れを惜しんでくれ
私たちもうれしかったです。
 


でも、私は別れる時が苦手です・・・。
晴れているのに、雨が降ったようです。



次はいつ会えるか分かりませんが、
心はいつもつながっています。



また会える日を楽しみにしながら、
一生懸命に、楽しく、
そして丁寧に生きていきたいです。


ユアンもオーストラリアで充電したので、
今年もがんばって、
そして楽しみながらいきますよ~♪
 
皆さんにも、
素敵な一年になりますように。

2008/07/10

マーフィーの法則?!

知人に言われました。  

「マーフィーの法則?! 」と。(笑)  

ユアンが長期で留守にしたり、イベントがある度になぜか、
末っ子が熱を出す気がします・・・・・。  

ユアンがイギリスへ旅立ってから、
末息子は38℃~39℃の高熱が続き、 その後37.6℃が続き、
今度はしばらく朝は37℃、夜は37.6℃の微熱が・・・。  

なかなか治りが遅く、心配でした。
やっと昨日、36℃台に入って安心しました。    

「ずっと高熱が続いて、体力も落ちてるから
食欲が戻るまでは、保育所を休ませてあげて」
とお医者さんが言うので、今週もずっと休ませることにしました。    

結局、約2週間の自宅療養です。
子供の病気は自分より心配。  

でも肺炎にならず、本当によかった。    


ユアンが留守の間、一人を楽しもうなんて甘い考えでしたね(笑)      


そう言えば、Skypeを使って、テレビ電話で
イギリスのユアンと話しています。  

みんなで変な顔して大笑いしたり、マイクを取り合ったり、
カメラの前を横切ったり、子供たちは大騒ぎでしたよ(笑)  

でも、ちゃんと話ができませ~ん!    

窯は色々あったものの、無事に出来上がり、窯焚きも順調に終わり、
たぶん今日が窯出しだと思います。  

スライドレクチャーも大盛況で、
2時間半のところが時間をオーバーして5時間も!!  
安心しました・・・。    


Skypeを切った後に、  
「Skypeをすると、ダディの顔を見て話せてうれしいんだけど、
その後、すごく寂しくなる・・・・」
と次男がポツリと言いました。  

分かるよ。その気持ち。 寂しいよね。
でも、その気持ちが分かるのは、心に素直なんだよね。  

ちょっと子供の心の成長を見ました。    


それから、ユアンがイギリスへ行って4~5日経ってから
陶芸の工房のホワイトボードにメッセージを見つけました。  

ユアンが行く前に書いておいたものでした。  

読んで、涙が出そうになってしまいました。
今頃気づいた自分に笑ったりもしましたが・・・(笑)  

子供たちに気づいたかどうか聞いたら、
やっぱり気づかなかったそうです。(笑)  

「うれしいけど、なんだか寂しいね・・・」
と、それを読んで、みんなでしんみりしてしまいました。  

今度の土曜日にユアンが日本に戻るのを、
家族みんなで、指折り数えて楽しみにしてます。

2008/06/17

慌ただしいこの頃・・・・

久しぶりの更新となってしまいました。   

末息子の調子が良くなったと思ったら、
今度は咳の風邪になったり、
今はやっと本調子になり
安心したところです。      


まず、
日本橋の海老屋美術店での個展に
たくさんの方が来てくださいました。
ここでお礼を言わせてください。  

どうもありがとうございました。
ユアンもとても喜んでしました。  

会期中に3度も足を運んでくれた方も
何人かいらしたそうです。  

個展が終わり、一息ついてから、
また作品の制作や、しばらく放置状態だった
庭の草刈りなど、ユアンは忙しく体を動かしています。  

また、7月1日から11日まではイギリスに行き、
友人のところでユアン窯を造り、ワークショップをし、
窯焚きをして日本に戻ります。  

その前に、作品を制作し、一度窯焚きをする予定です。    


それから、23日に雑誌の「つくる陶磁郎」での特集記事
「100のマグカップ」の記事のため、取材を受けることになりました。  

8月26日発行の刊に記事が載る予定です。 

   
またまた大忙しです・・・・。

なんだか、いつも何かしらで 、忙しくしている気がします。(笑)  

いくら、元気なオージー親父でも 、無理はしないで欲しいです。       


そんな中、
ユアンは会津若松経由で
この週末に新潟県の月岡温泉へ
自治会のバス旅行に行って来ました。  

ここの自治会内に班がいくつかあり、
今年、うちは3班の班長となり、
色々教わりながら、
役目を果たそうとしています。 


そして、出発して1時間程で
地震が発生しました。
そうです。
宮城県中陸地震の起こった日です。  

携帯電話を持たないユアンに、
こちらからは連絡できず、
出発して1時間だから、
震源地にはそれ程近くないはず・・・・
と思ってはいても、心配していたら、  

「大丈夫だよ。
これから向かう場所も大丈夫だから、
心配しないで。」
と、電話が入り、安心しました。 

          
日曜日に帰ってから、
お土産の海産物など おいしい物と一緒に、
お土産話を色々聞かせてくれました。  

会津の武家屋敷を訪れ、
そこの茶室に感動したそうです。  

60万株のあやめ園に行たり、
宿泊した温泉ホテルで
温泉に入ったり、
宴会、カラオケなどなど・・・・。  

翌朝、弥彦神社を参拝し、
回廊など建物に感動したそうです。  

寺泊の海産物市場に行ってお買い物したり・・・。  

そうそう、
初めての日本海へも行ったそうです。

私は実家が群馬なので、
海水浴はいつも新潟の日本海でした。
懐かしいです。  

ガソリンスタンドでポリタンクを買い、
海水を入れ、持って帰って来ました。
かなりの重さでしたが・・・。  

「海水で塩を作ってみたい」
と息子が最近言っていたので、
ちょっと、がんばっちゃったそうです(笑) 
   
道中もホテルでも、
皆さんかなり
飲むモードだったそうです。(笑)  

ユアンは自分のペースで、
飲みすぎないようしてたそうですが、
それがかえって誤解を招き、  

「ユアンさんはアルコールに強い。
飲んでも酔わない。」
と思われてしまったようです(笑)  


とにかく、無事に戻り、お役目も果たせ、
めでたし、めでたし。  

また翌日から、日常に戻り、草刈りや制作などに励んでいます。
                           

ちなみに、この温泉、

「美人になれる温泉 」
だそうです。  

美人になれたかな?
ユアン?(笑)  

2008/02/26

風が吹くと・・・?!

この週末は日本中を風や雪が荒れ狂っていましたが、
皆さんのところは大丈夫でしたでしょうか?    

ユアンは先週の木曜日から土曜日まで、
東京のインターナショナル・スクールの生徒さんに
ワークショップで教えました。  

「Fed Up With Japanese Pottery」
(日本の器で食う!と日本の器はもう十分!というダジャレ 笑)
というキャッチコピーですが、

料理のために器をデザインして作る
という真面目なテーマのワークショップでした。  

ここでもジョークあり、歌ありで、生徒さんはとても楽しかったと言ってました。    




そして、それが終わった後すぐに、
今度はユアン窯を建てた友人の初窯焚きを手伝うため
4時の新幹線に乗って長野へ・・・・・・
のはずでしたが、あの強風が新幹線の運行を止めてしまい、
ユアンは宇都宮駅でひたすら待つこと約3時間・・・・。 

7時にやっと新幹線が動き出し、乗れたそうです。

そして吹雪の長野に10時ごろ着き、翌日吹雪の中、窯焚きをしました。       



その新幹線を待っている間に、
駅の売店に行ってビールを買って飲み、もう一回ビールを買いに行って、
次にチョコレートを買って、と何度か売店を利用したそうです。  

そして我慢できなくなり、売店のおばさんに一言・・・・。

ユアン
「風が吹くと誰が儲かるんでしたっけ?」  

おばさん
「この辺に桶屋はないから・・・・うち?!」
と、おばさんは自分を指差して、2人で大笑いしてしまったそうです。    


大変な週末だったけど、こんな時でも笑いを忘れないユアンって・・・・。    

それにスーパーでもそうですが、
なぜかおばさんとすぐに打ち解けるユアンです(笑)  
「社交的」と言っておきましょう(笑)