それから実は、
１回目はなんと明日の放送ですが、
スタジオのスタッフの方たちもやさしくて、
そう言えば、
１つ目は、１月下旬に行われた、
年刊の料理誌
「日本料理の四季」の
「割烹とよだ」の五代目主人の
橋本亨さんとの対談記事の取材。
出会った経緯や、
料理と器のコラボレーションなど
２人が対談しています。
会話の中に、料理と器を介して、
２人の思い出話しもあり、
取材を横で聞いている時も記事も、
興味深かったです。
それにプロの料理人が読む料理書ですよ～！
とても光栄でした。
そして２つ目が、２月下旬に行われた
日経ＢＰネットの連載記事の
「日本の伝統を継ぐ外国人たち」の取材。
今までにないような、深い突っ込みのある取材でしたが、
とても丁寧で素敵な記事を書いていただきました。
そして３つ目は、ユアンが表には出ないのですが・・・。
世田谷のギャラリー・セント・アイヴスにて行われている、
「柴田 雅章 クライヴ・ボウエン 二人展」に合わせて行われた、
「婦人画報」の２人の対談記事の取材の通訳として、
ユアンは２９日に東京に行ってきました。
取材する方と、される方たちと、通訳というように、
間に人が入りすぎると、取材のテンポが悪くなるというので、
なんとユアンがインタビューすることになったのだそうです。
時々、３人の陶芸家の会話が専門的になりすぎてしまったこともあったそうです・・・。
この対談記事は違った意味でも、どんな記事になるのか楽しみです。
東京へ行く前の２７日の金曜日に、ユアンは窯焚きしました。
３１日に、桐箱に箱書きし、作品を梱包し、
ユアンと娘の２人で、納品のため水戸に行ってきました。
４月１日からは、ここまでの区切りをつけ、気持ちを新たにし
５月の海老屋美術店での個展に向け制作していきます。
４月２９日から５月６日まで、春の益子陶器市もあります。
こうやって書いてみると、
ずいぶん忙しいなぁと改めて思います。
今までの努力が評価され、色々な形になっていくのは、とてもうれしいです。
忙しいのはありがたいことですが、
制作が合い間になってしまったり、思うようにならないことも多い・・・。
だからこそ、
よく働き、よく食べ、よく休み、よく笑い、
一つずつ、そして一歩一歩進んでいこうね。
家族みんなで応援してるからね。
ユアン。
以前に話していたTVの取材の件で、
放送日が決まりました！！
２月１７日（日）の深夜というより、翌日に明けて
１８日（月）AM１：１０～１：４２
NHK総合 Begin Japanology （ビギン ジャパノロジー）
ここで書いてしまったのに、放送されないのかなと思っていたら、
連絡がありました。
終わりの方で１分半程だそうです。
家族や料理のところはなく、
ユアンの紹介とい草を使うところが放送されるようです。
正直なところユアンだけと聞いて、私はホッとしました。（笑）
あのおいしい料理は残念ですが、
私たち家族とスタッフの方たちのお腹・・・じゃなく（笑）、
心の内に思い出として納めておきます。
深夜の番組ですが、もし少しでも観て下さり、
ユアンの作品や彼自身そして思いなどを知ってもらえれば、とてもうれしいです。
ユアンが行っている緋襷（ひだすき）という技法は
畳で使うい草を作品に巻いたり、
のせたりして窯に詰め、焼き上げます。
１４～５年前に独自に考え付き、それ以来ずっとい草を使っています。
伝統のものは藁を塩水につけて器に巻いたりしてから窯で焼きます。
焼き上がりは藁の方はスプレーで書いたような淡い赤い線が出来ますが、
い草の方がくっきりとした赤茶色の線を残し、
時にはきらきらと輝くような仕上がりになりユアンもとても気に入っています。
「伝統とは同じことをただ続けていくのでなく、
その知識・技術を使い より良いものや、今に合った形にしながら、
次へとつなぎ・伝えていくことなんだ」
とユアンが言っていますが、
彼は常に学ぶことを続け、前に進んでいるように思えます。
私も子育てをしていて、育児もそうだなと感じます。
それから、東京ドームのテーブルウェア・フェスティバルも
無事に終わりました。
立ち寄って下さった皆さま、どうもありがとうございました。
準備が足りなかったこともありますが、ゆっくりなペースだったそうです。
でもとても評判がよく、多くの方とお話しする機会を持て、いい経験となりました。
まだまだ努力するところは多く、少しずつですががんばっていこうと思いました。
その中で、ユアンの黒釉のお皿に目を留めている二人組みの方がいて
ユアンが話しかけたところ、なんと漆をしている親子の方でした。
その方たちは黒釉が漆だと思っていたんだそうです。
漆をイメージして作った釉薬だと説明すると驚かれていたそうです。
ユアンはプロの漆職人に漆と間違われたことが、
とてもうれしかったそうです。
