ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



21年間、益子焼きで活動してきたユアン。

東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、
私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき12年になります。

子供達の成長も含め、色々なことがありました。

まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。

多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。

ありがとうございます。

これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。







2009/01/21

19才の誕生日


19年前の今日、
1990年1月21日に
荷物は2つのバッグだけで、
日本語も何も分からず、
真夏の国から雪の成田空港に
降り立った若者がいました。

 

 

 

 

人生の再スタートとして

初めての国で、沢山の初めてに出会いながら

多くのことを体験し、努力し、歩んできました。

  


途中、失敗や挫折しそうになったり、

落ち込んだり、立ち止まったりもしました。

でも同時に、喜びや感動もありました。


そしてまた前に歩み続けました。


  


その若者は日本語で親父ギャグが言えるまでになり、

結婚し、4人の子供を持ち、

陶芸家として、夫として、父親として

そして一人の人間として日本で暮らしています。


  


日本に来て19年の記念日おめでとう。

これからも一緒に年を重ね、歩いて行こうね。


ユアン、日本での19才の誕生日おめでとう。


  

0 件のコメント:

コメントを投稿

ブログを読んでくださり、ありがとうございます。