クリスマスツリーを飾りました

ユアンの個展が終わって
やっと子供たちと一緒に
ツリーを飾り付けました。

ツリーは昨年よりも
少し成長していて、
良い大きさに
だんだん近づいてきました。

４番目の息子も手伝って（?!）
飾りを手渡ししてくれたり、
破いたり・・・してくれました。

大騒ぎの後、完成しました。

皆さんに、
MERRY CHERISTMAS !

あれはハリー・ポッターならぬヘーリー・ポッター？！

うちの屋根に
ハリー・ポッターならぬ
ヘーリー・ポッター？！
（毛深い陶芸家）が出現！！





屋根に積もった落ち葉を
掃き落としていたのでした。

そうしないと雨どいが詰まって
雨漏りを起こしてしまうので大変です。



Look on the roof!! It's the Hairy Potter!!
A quick sweep of the roof and clean the gutters
before the snow comes.

新作を試してみました。

新しいデザインの
マグカップ（手前）と
今までのもの（左）に
カプチーノを入れて試してみました。


この辺は田舎だから
カフェなどないので、
２～３年前にとっても安く
エスプレッソマシーンが売っていた時に
購入しました。

これでうちでもカフェ気分。

今日はサンタさんのアシスタント

１０日に無事個展を終え、
その間ユアンは、
ずっと東京に行っていたので、
家族と久し振りに
時間を過ごせました。

子供の行ってる
保育所の発表会で
サンタを頼まれ、
サンタになりました。

サンタの服と、私の手編みのヒゲを持参し、
子供たちにはバレてはいても
とても喜んでいました。

サンタさんのアシスタントをダディがしてたんだよ。
という言いうと、納得してくれました。
良かった♫

保護者にも喜ばれた（？！）みたいでした。 （笑）

いよいよ今日から個展です

ハード・スケジュールで
一生懸命制作し、

ついに個展が始まります。

食事会の方も
初日は予約が満席になりました。

多くの人に作品を
見ていただければうれしいです。
もしお時間がある方は、
どうぞ足をお運びください。




ユアン・クレイグ作陶展

１２月２日（土）～１０日（日）会期中無休
AM１１:３０～PM６:３０

ギャラリー・セントアイヴス
Tel：　０３－３７０５－３０５０
http://www.gallery-st-ives.co.jp/