ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



21年間、益子焼きで活動してきたユアン。

東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、
私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき12年になります。

子供達の成長も含め、色々なことがありました。

まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。

多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。

ありがとうございます。

これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。







2010/02/15

Happy Birthday, Rohan♪


















2月11日は、
二男Rの誕生日でした。


建国記念日の祝日なので
8才になった日を、
家族みんなと
ゆっくり過ごすことができ
とてもうれしそうでした。



予定より3週間ちょい早く生まれてきたけど、
3700g以上もあり、
予定日だったら出産が大変だったかも・・・
と思ったのを憶えてます。


「マミィと結婚したい」
と小さい頃に 言ってくれました。

「I love you. 大好きだよ。マム」
と今もいつも言ってくれ、本当にうれしいです。


私たちの子供として、
元気に生まれてくれて ありがとう♡


これからの成長を見守っていくからね。

Happy Birthday♪


2 件のコメント:

  1. こんばんは。 ジャッドです
    なんだか、胸がキュンとなるすてきな写真ですね。ご家族の暖かさが伝わってきます。家の息子も同じ8歳ですがあっというまでした。今日は、学校から、子供に、お手紙を書いてくださいと依頼がありました。内容はなんでもいいとの事ですが、なかなか直接言えないことを書いてくださいとありました。私は生まれてからこれまでの事を書こうと思っています。そんなこんなで、しみじみしているところに、この写真にであったので、本当に胸がキュンとなったしだいです。
    この雰囲気を壊すようで悪いのですが、実は、家の夫も2月11日生まれでした。!!

    返信削除
  2. ジャッドさん>

    ありがとうございます♪

    学年末になるとうちの子たちも小学校で
    赤ちゃんの時のこととか、子供の頃のことを書いたり、
    親が書いたり、写真を用意したりします。

    あらためて子供たちをまっすぐ見るチャンスでもあり、
    本当に大きくなったと感じます。

    ジャッドさんの息子さんも、お手紙をもらう時に、
    とてもうれしいと思いますよ。
    手紙って、話す時とはまた違う気持ちの伝え方ですよね。
    素敵です。

    旦那さまも2月11日ですか~!?!偶然ですね。
    じゃあ、
    日本に住んでると誕生日が祝日でうれしいでしょうね♪ふふ。

    返信削除

ブログを読んでくださり、ありがとうございます。