ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



21年間、益子焼きで活動してきたユアン。

東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、
私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき12年になります。

子供達の成長も含め、色々なことがありました。

まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。

多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。

ありがとうございます。

これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。







2011/06/26

レンガ運び

6月20・21日の2日間、
梅雨の合い間に、
ユアンの窯のレンガを
友人たちが手伝ってくれ
市貝町から運びました。

アメリカン・スクールの
先生をしている友人が、
トラックを借りて
手伝いに来てくれたのです。

窯のレンガだけで約7トン。
2日間で3往復し、運びました。


最近は
ユアンが長野に行っているので
なかなか出来なかった引っ越しでしたが、
窯のフレームや
他の陶芸の道具はまだでも
大きな前進です。


保育園を気管支炎で休んでいた
末息子Sもお手伝い。

夜に着いた時には、
他の子供たちもレンガ運びを
お手伝いしてくれました。





うわぁ~~~~!
真っ黒くろすけ!!




みんな本当に、
ありがとう。

そして、お疲れさまでした。





Thank you very much, Debi and Julie!

2 件のコメント:

  1. マンゴノキ2011年6月30日 11:22

    一日遅くなりましたが、
     ごめんなさい

    三日月さんっ、
    お誕生日おめでとうございます☆彡

    ご家族や、
    三日月さんの大切な方々との絆が、
    きっと、
    もっともっと深まる一年ですね。

    みなさま、お身体ご自愛くださいね。。。

    返信削除
  2. マンゴノキさん>

    どうもありがとうございます♪

    たくさんの人たちに支えてもらい、
    励ましや応援の言葉に本当に感謝でいっぱいです。

    マンゴノキさんもお体にお気を付けてくださいね。

    返信削除

ブログを読んでくださり、ありがとうございます。