ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



2007/07/06

物々交換


時々、知人や近所の方から
色々なものをいただきます。
   
畑で採れた新鮮な野菜や、
服やお菓子を子供にと。
時には獲れたての鮭をいただくことも!
それも丸まる一匹です。

近くの那珂川に鮭がやってくるので、
そこで捕ったそうです。

鮭は免許がないと
釣ってはいけないんだそうです。
なるほど、勉強にもなりました。
   
とにかくありがたいことです。
 
そのお礼に作品をお返しに差し上げたりします。
ちょっと売ることは出来ないけれど、使うには問題のないものとかを、
そう言って差し上げています。
   
「うちにある物なのよ」と言われ、
「うちも、うちにある物なんです」と返します。(笑)
   
物々交換ですね。
こうやって交易がうまれていったんですね。
    
  
4日の午後に
小学校の授業参観があったので、
いそいでお昼を作り、
食べて行かなくてはでした。
 
いただいた野菜も使って、
簡単にラタトゥイユ
(私風)にしました。
   
オリーブ油を切らして、なかったので、
ごま油で代用し、刻んだ玉ねぎ、
セロリ、ナス、トマトと ツナを炒め、
鶏がらスープの素、塩、胡椒、
ミックスハーブを入れ煮詰めて、
出来上がり! 簡単です!
  
ユアンが畑から大葉を採ってきて
細く刻んで盛り付けてくれました。

そうそう、
ピーマンやズッキーニがなかったから
緑が足りなかったの。
さすが!
言わなくても分かったのね。
   
時間がないのに、
ちょっとうまく出来たうれしさで
写真を撮りました。
   
急いで食べて、末っ子を連れて、
授業参観には間に合いました。
     

教室で子供たちはうれしそうに時々振り向いていました。
末っ子もお兄ちゃんやお姉ちゃんを指差したり、
あっちこっちと歩き回って大忙しでした。 
 

0 件のコメント:

コメントを投稿

ブログを読んでくださり、ありがとうございます。