Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.
Euan Craig A Potter's Life
このブログへようこそ。
陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。
いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド（?!）の生活をしています。
笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫２匹で暮らしています。
２１年間、益子焼きで活動してきたユアン。
東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき１２年になります。
子供達の成長も含め、色々なことがありました。
まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。
多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。
ありがとうございます。
これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。
Ｅａｓｔｅｒ
ちょっと過ぎてしまいましたが・・・、
Ｈａｐｐｙ Ｅａｓｔｅｒ！！
今年のイースターは
１０日のＧｏｏｄ Ｆｒｉｄａｙ に
恒例のＨｏｔ Ｃｒｏｓｓ Ｂｕｎ を
朝食に食べました。
日本では手に入らないので、
ユアンの手作りです。
スパイスやレーズンなどが入って
おいしかったです♪
１２日のイースター・サンデイは、
いつものウサギ男は出現しませんでした。
残念です・・・。
今年はワークショップと重なってしまい、
窯焚きを教えるために益子に行っていました。
でも、代わりに
バニーガール（？！）が出現し、
子供たちが、絵や模様を描いた卵を
隠していきましたよ～。
「卵を隠すのも、なかなか難しい～！！」と、
イースターバニーが言ってました（笑）
子供たちは
そういうことをまったく気にせず、
エッグ・ハントをして大興奮でした。
あっちこっち歩きながら、
キョロキョロ見て探し、
「あった～！」とか
「見つけた～！」と大喜びでした。
今年のイースターは
１２日のイースター・サンデイは、
でも、代わりに
子供たちは
あっちこっち歩きながら、
0 件のコメント:
コメントを投稿
ブログを読んでくださり、ありがとうございます。