ページ

Welcome to my blog. This blog about my husband, Euan Craig, who is an Australian potter in Japan; about his works, making process, our life style and our family.

Euan Craig    A Potter's Life

このブログへようこそ。

陶芸家の妻、そして母である三日月こと私が綴るブログです。
オージー親父こと陶芸家の夫、ユアン クレイグの作品、制作過程、展示会や
家族との生活や色々な思いなどを書いています。

いわゆる贅沢はできませんが、
日本とオーストラリア両方の文化を取り入れたハイブリッド(?!)の生活をしています。

笑いあり、涙あり、歌あり、ジョークあり、賑やかに、
夫婦と子供たちと猫2匹で暮らしています。



21年間、益子焼きで活動してきたユアン。

東日本大震災で、震度6強の地震に被災し、
ずっと暮らしてきた栃木県を離れ、
私の実家のある、群馬県みなかみ町で再スタートし、
もうじき12年になります。

子供達の成長も含め、色々なことがありました。

まだまだ力が及ばないことも多々あり、
もがきながらも、私たちなりに頑張っています。

多くの方々、友人たちに助けていただき、
今までに色々なご縁に恵まれました。

ありがとうございます。

これからも私たちなりに頑張っていきますので、どうぞ見守っていてください。







2009/09/08

急性扁桃腺炎・・・

9月30日から10月20日まで、
三越 日本橋本店の本館5F、
リミックススタイルにて
ユアンの個展が開催されるため、

子供たちの夏休み中も、
子供の色々な予定や、
宿題や騒がしい中でも、
一生懸命に
制作していたユアンです。



でも、無理してたのでしょうか?
疲れが溜まってしまったのでしょうか?

先週火曜日から、
39~40℃の熱が続き、
休んでいます。

検査の結果、
新型インフルエンザではなかったです。
(よかったぁ)

急性扁桃腺炎と診断されました。

金曜日から月曜日まで
点滴のため病院へ通いました。



やっと、37℃くらいに
熱が下がり始めましたが、
まだ扁桃腺の炎症はあり、
少し油断して、何かすると、
37.5℃位になってしまいます。


この前の、6月末にも
高島屋の個展の前に
扁桃腺が腫れ10日近く、
高熱でダウンしたばかりでした。



もちろん制作はストップ状態です・・・。

個展とお食事会のための作品が
まだ制作の途中で、
窯焚きもこれからなので、
気が焦っているみたいですが、

ここで無理しても、ぶり返し、
長引くだけなので、
今は我慢の時です。

こういう時もありますよね・・・。



2 件のコメント:

  1. なんだかその気持ちわかります、期日が決まっていてそれでも体調が悪くなって・・・よけいに焦ってしまう・・それがまた余計に体に悪いし精神的にも悪い・・・
    でも一つ一つが何かこれからのユアン氏に必要な出来事なので、寝込まないといけない時間も、点滴する時間も全部これからめざしているものに「絶対」必要な時間なんですね。 今は苦しいときですがそれらの事を感じてもらうとこれから先振り返ったときに「あれは必要な事だった」ってなりますよ(^^)v

    でも扁桃腺いたいからねぇ・・・・ヒゲも同じ扁桃腺持ちですからわかりますぅ~(>.<)

    返信削除
  2. ヒゲMacさん>

    ありがとうございます。
    ユアンは、やっと扁桃腺の炎症は引いて熱は37℃前後で、
    少し喉の炎症を残すだけとなりました。
    今日また、耳鼻科で喉を診てもらいに行きます。
    仕事も無理しないようにですが、始め出しました。

    確かにそうですね。
    後になって思い返すと、そこから多くのことを学んだり、
    必然だったことってよくありますね。

    ユアンは子供の頃はよく扁桃腺で高熱出していたそうですが、つい最近までは大丈夫だったのに、今年は2度も・・・。
    ヒゲMacさんも扁桃腺持ちなんですね、高熱が続いて大変ですね・・・。
    無理しないよう、楽しみながら頑張りましょうね。

    返信削除

ブログを読んでくださり、ありがとうございます。